Stava fotografando la raccolta delle olive, un appuntamento fondamentale per la vita e l'economia di molte famiglie palestinesi, quando un gruppo di uomini mascherati l'ha raggiunta, gettata a terra e picchiata ripetutamente. Heidi Levine, 63 anni, fotoreporter americana del Washington Post, è rimasta gravemente ferita venerdì 16 ottobre durante un'aggressione avvenuta nei pressi del villaggio di Abu Falah, a nord-est di Ramallah, nella Cisgiordania occupata.
La giornalista indossava un giubbotto protettivo con la scritta PRESS chiaramente visibile. Nonostante questo, secondo la sua testimonianza e le immagini registrate da altri presenti, è stata colpita mentre si trovava a terra. Gli aggressori le hanno sottratto anche le attrezzature fotografiche e il telefono.
Trasportata in ospedale a Ramallah, Levine ha riportato una costola rotta, lesioni vertebrali, numerose lacerazioni e una grave ferita a un dito della mano sinistra, per la quale è stato necessario un intervento chirurgico.
L'episodio ha suscitato condanne negli Stati Uniti e in Israele, riportando l'attenzione sull'aumento delle aggressioni contro i palestinesi durante la stagione della raccolta delle olive e sui rischi affrontati dai giornalisti che documentano quanto accade nei territori occupati.
L'assalto ad Abu Falah durante la raccolta delle olive
L'aggressione è avvenuta nella mattinata del 16 ottobre, quando decine di agricoltori palestinesi si erano riuniti negli uliveti terrazzati intorno al villaggio.
Secondo le testimonianze raccolte sul posto, circa 80 coloni israeliani, molti dei quali vestiti di nero e con il volto coperto, sono scesi da una collina vicina e hanno iniziato a lanciare pietre contro i presenti.
Alcuni hanno appiccato incendi agli ulivi, mentre altri hanno inseguito gli agricoltori e le persone che stavano documentando l'accaduto.
La situazione è degenerata rapidamente. I palestinesi hanno cercato di allontanarsi e alcuni hanno risposto al lancio di pietre. Nella zona sono stati uditi anche colpi d'arma da fuoco.
Heidi Levine si trovava sul posto per raccontare gli attacchi contro i raccoglitori di olive, una vicenda che nelle ultime settimane ha assunto dimensioni sempre più preoccupanti.
Durante la fuga è stata raggiunta da alcuni aggressori. Un filmato ripreso da un altro giornalista la mostra a terra mentre viene colpita ripetutamente.
Il racconto della giornalista: «Continuavano a prendermi a calci»
Dall'ospedale, Levine ha raccontato i momenti dell'aggressione.
La fotoreporter ha spiegato di essere stata spinta a terra e colpita più volte, nonostante indossasse l'elmetto e il giubbotto protettivo.
Secondo il suo racconto, il pestaggio è proseguito anche quando ha cercato di rialzarsi.
Gli aggressori le hanno inoltre sottratto le macchine fotografiche e la borsa contenente il materiale di lavoro.
A soccorrerla sono stati alcuni colleghi palestinesi, che l'hanno aiutata ad allontanarsi e ad affidarsi ai sanitari.
La giornalista ha attribuito proprio alle protezioni indossate la possibilità di essere sopravvissuta a un'aggressione tanto violenta.
Le immagini dell'accaduto hanno suscitato particolare attenzione perché mostrano come la sua identificazione professionale fosse chiaramente visibile.
L'intervento chirurgico e le condizioni di Heidi Levine
Nelle ore successive all'aggressione sono emersi dettagli più precisi sulle condizioni della fotoreporter.
La figlia Ashley Milner ha riferito che un dito della mano sinistra era rimasto quasi completamente reciso, con una ferita talmente profonda da lasciare esposti l'osso e un tendine.
Levine è stata quindi sottoposta a un intervento chirurgico.
La giornalista ha riportato anche la frattura di una costola e di alcune vertebre, oltre a numerose ferite in diverse parti del corpo.
Le sue condizioni sono state descritte come stabili dopo il ricovero, ma la gravità delle lesioni testimonia la violenza dell'assalto.
Per una fotoreporter, la ferita alla mano rappresenta inoltre una conseguenza particolarmente delicata, considerato il ruolo fondamentale degli arti superiori nell'attività professionale.
Il Washington Post condanna l'aggressione e chiede un'indagine
La direzione del Washington Post ha espresso una dura condanna per quanto accaduto alla propria collaboratrice.
Il direttore esecutivo Matt Murray ha sottolineato che Levine stava svolgendo il suo lavoro ed era riconoscibile come giornalista grazie ai contrassegni presenti sull'equipaggiamento.
Il quotidiano ha chiesto alle autorità israeliane di condurre un'indagine approfondita e di individuare i responsabili.
L'aggressione ha riaperto il dibattito sulla sicurezza degli operatori dell'informazione impegnati nelle aree di conflitto e nei territori occupati.
La presenza di un giubbotto con la scritta PRESS dovrebbe consentire di distinguere i giornalisti dalle persone coinvolte negli scontri.
Nel caso di Abu Falah, questa identificazione non è bastata a evitare il pestaggio.
Netanyahu condanna la violenza, ma contesta la ricostruzione
La vicenda ha provocato una reazione anche da parte del primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu.
L'ufficio del premier ha dichiarato che Israele condanna la violenza contro chiunque, compresi i giornalisti, ma ha sostenuto che alcuni aspetti della dinamica dell'incidente debbano ancora essere chiariti.
Secondo la versione diffusa dal governo, nell'area si sarebbe verificato uno scontro tra gruppi di palestinesi, attivisti e giovani israeliani.
Netanyahu ha chiesto di accertare chi abbia dato inizio alle violenze, invitando a non estendere la responsabilità dell'episodio all'intera popolazione degli insediamenti.
Le immagini disponibili e le testimonianze raccolte sul posto documentano tuttavia il pestaggio della giornalista da parte di uomini mascherati.
Intervistato successivamente, il premier ha ribadito la condanna della violenza dei coloni estremisti, pur manifestando cautela sulla ricostruzione specifica dell'accaduto.
Le autorità israeliane hanno annunciato accertamenti per individuare le responsabilità.
L'esercito israeliano apre un'indagine
Anche le Forze di difesa israeliane hanno comunicato l'apertura di un'indagine sull'episodio.
Secondo la ricostruzione militare, soldati e agenti della polizia di frontiera sono intervenuti nell'area dopo aver ricevuto segnalazioni relative a violenti scontri.
L'esercito ha riferito di aver utilizzato strumenti antisommossa per disperdere i presenti.
Le testimonianze raccolte durante l'aggressione descrivono però una situazione nella quale le violenze sono proseguite anche dopo l'arrivo dei mezzi militari.
Alcuni testimoni hanno inoltre denunciato l'utilizzo di gas lacrimogeni contro i palestinesi che cercavano di allontanarsi.
Le circostanze dell'intervento e l'eventuale responsabilità individuale degli aggressori dovranno essere chiarite dall'inchiesta.
Le reazioni negli Stati Uniti e la richiesta di responsabilità
L'aggressione ha provocato prese di posizione anche negli Stati Uniti, dove diversi esponenti politici hanno chiesto chiarimenti alle autorità israeliane.
Il Dipartimento di Stato americano ha espresso preoccupazione per il ferimento della cittadina statunitense, condannando la violenza criminale in Cisgiordania e offrendo assistenza consolare.
Alcuni parlamentari democratici hanno sollecitato indagini e provvedimenti nei confronti dei responsabili.
Le reazioni riflettono una crescente attenzione verso le aggressioni nei territori occupati, soprattutto quando coinvolgono cittadini stranieri, operatori umanitari e giornalisti.
La questione riguarda anche la capacità delle autorità israeliane di garantire la sicurezza dei civili palestinesi e delle persone presenti per documentare gli avvenimenti.
La raccolta delle olive sotto attacco: oltre 170 episodi in poche settimane
Il pestaggio di Heidi Levine non è un episodio isolato.
Dall'inizio della stagione della raccolta delle olive, alla fine di settembre, le organizzazioni israeliane che monitorano la violenza dei coloni hanno documentato almeno 170 aggressioni contro palestinesi e loro proprietà.
Gli attacchi comprendono incendi di alberi, danneggiamenti ai terreni agricoli, furti di raccolti e aggressioni fisiche.
Nella stessa giornata del 16 ottobre, anche il villaggio di Turmus Ayya è stato teatro di violenze, con automobili incendiate e agricoltori aggrediti.
Per molte famiglie palestinesi, la raccolta delle olive rappresenta una fonte essenziale di reddito e un'attività profondamente legata alla storia del territorio.
L'impossibilità di raggiungere gli uliveti o la distruzione degli alberi può quindi produrre conseguenze economiche destinate a durare ben oltre la stagione agricola.
La Cisgiordania ospita circa tre milioni di palestinesi e centinaia di migliaia di coloni israeliani.
Gli insediamenti sono considerati contrari al diritto internazionale dalla maggior parte della comunità internazionale e dalle Nazioni Unite, mentre Israele contesta questa interpretazione.
I giornalisti nel mirino delle violenze in Cisgiordania
L'aggressione alla fotoreporter americana si inserisce in un contesto nel quale gli operatori dell'informazione denunciano crescenti difficoltà nello svolgimento del proprio lavoro.
Il 13 ottobre, nella zona di Hebron, quattro giornalisti palestinesi erano stati fermati dalle forze israeliane mentre seguivano gli attacchi contro i raccoglitori di olive.
Nei giorni precedenti, un altro fotografo era stato aggredito durante un episodio di violenza in Cisgiordania.
Sono vicende differenti, ma contribuiscono a descrivere un ambiente nel quale documentare gli scontri può comportare rischi elevati.
Il diritto internazionale umanitario prevede specifiche tutele per i giornalisti civili impegnati in aree di conflitto, purché non prendano parte direttamente alle ostilità.
Le organizzazioni per la libertà di stampa chiedono che gli attacchi contro gli operatori dell'informazione vengano investigati e che sia garantita la possibilità di documentare gli eventi senza intimidazioni.
Cisgiordania, la violenza continua mentre cresce l'attenzione internazionale
L'aggressione di Abu Falah ha riportato sotto i riflettori una realtà che spesso riceve minore attenzione rispetto alla guerra nella Striscia di Gaza.
In Cisgiordania, gli attacchi contro villaggi palestinesi, le tensioni intorno agli insediamenti e le operazioni delle forze di sicurezza continuano ad alimentare un clima di instabilità.
La raccolta delle olive, che dovrebbe rappresentare un momento di lavoro e vita comunitaria, è diventata in molte località una fase particolarmente esposta alle aggressioni.
Il caso di Heidi Levine ha assunto rilevanza internazionale anche perché la giornalista lavora per uno dei principali quotidiani americani.
Ma le violenze documentate ad Abu Falah hanno coinvolto anche agricoltori palestinesi, le cui condizioni e possibilità di accedere ai propri terreni rimangono al centro delle denunce delle organizzazioni umanitarie.
L'indagine annunciata dalle autorità israeliane dovrà stabilire le responsabilità del pestaggio e chiarire il comportamento delle forze intervenute.
Per Levine, intanto, resta un lungo percorso di recupero dopo le ferite riportate.
La vicenda mostra quanto possa diventare pericoloso anche un lavoro apparentemente ordinario come fotografare la raccolta delle olive, quando si svolge in un territorio attraversato da violenze e tensioni irrisolte.
(Associated Medias) - Tutti i diritti sono riservati